1
00:00:01,520 --> 00:00:02,480
Você também...

2
00:00:03,100 --> 00:00:06,690
Você acha que pode realmente pegar uma moeda de ouro?

3
00:00:08,400 --> 00:00:12,110
de mim Magma Mestre do Dormitório Orca...

4
00:00:12,570 --> 00:00:15,360
Vamos para Rodes!

5
00:00:21,370 --> 00:00:25,620
Ouvi dizer que você é surpreendentemente agressivo para uma orca...

6
00:00:26,420 --> 00:00:30,090
Mas parece que você não era nada mais do que isso.

7
00:02:19,910 --> 00:02:23,120
Magicamente talentoso e com alta auto-estima...

8
00:02:23,490 --> 00:02:29,620
A elite de Lang, Magia Lupus, está repleta de estudantes dessa natureza.

9
00:02:30,040 --> 00:02:33,840
Seus escalões mais altos são obviamente os melhores alunos desta escola.

10
00:02:34,670 --> 00:02:38,630
Eu não jogo na defesa contra o verdadeiro talento...

11
00:02:39,050 --> 00:02:43,680
Mas esta escola esconde a localização dos albergues uns dos outros.

12
00:02:43,970 --> 00:02:47,270
Isto é para encorajar a competição entre residentes.

13
00:02:48,180 --> 00:02:49,270
É isso...

14
00:02:49,890 --> 00:02:53,650
Vamos descobrir onde eles estão para podermos pegar suas moedas.

15
00:02:57,610 --> 00:02:58,650
'A razão.

16
00:03:00,450 --> 00:03:02,910
Você realmente ouviu?

17
00:03:04,030 --> 00:03:07,200
Já se passou um mês desde que você finalmente foi internado.

18
00:03:07,200 --> 00:03:10,000
Aqui está o seu roupão do dormitório. coloque

19
00:03:10,660 --> 00:03:11,670
'A razão.

20
00:03:16,750 --> 00:03:18,170
Você está brincando, certo?

21
00:03:19,670 --> 00:03:21,680
Ah, o logotipo.

22
00:03:21,680 --> 00:03:24,180
Não é um logotipo. Esse é o sinal de Adler.

23
00:03:24,640 --> 00:03:28,430
E por falar nisso, logotipos são letras transformadas em design.

24
00:03:28,890 --> 00:03:29,930
'A razão.

25
00:03:29,930 --> 00:03:34,310
Espero que isso o deixe mais consciente de que pertence a um albergue.

26
00:03:34,440 --> 00:03:35,730
Mas primeiro...

27
00:03:35,730 --> 00:03:37,150
Purê!

28
00:03:37,150 --> 00:03:39,440
Grande problema! Tom é...

29
00:03:39,990 --> 00:03:43,320
- Você pode ficar? Meus pastéis de nata... - Mas Tom...

30
00:03:43,780 --> 00:03:45,320
Não, meus bolinhos de creme…

31
00:03:45,320 --> 00:03:47,200
Tom!

32
00:03:47,950 --> 00:03:49,660
Eles foram para o hospital.

33
00:03:50,540 --> 00:03:55,290
Olá pessoal... como vocês estão... bambu?

34
00:03:55,580 --> 00:03:58,420
Ou você é como o bambu?

35
00:03:58,420 --> 00:04:00,670
Identidade do personagem do capitão...

36
00:04:00,670 --> 00:04:03,720
o que aconteceu Você parece com muito sono.

37
00:04:05,260 --> 00:04:08,430
Essa é a questão. Eu realmente não me lembro.

38
00:04:08,600 --> 00:04:10,470
Estarei aqui quando acordar.

39
00:04:10,980 --> 00:04:15,480
Normalmente eu vivo minha vida a todo vapor, então adormeço e bam, já é de manhã.

40
00:04:16,190 --> 00:04:17,940
Eu não sonho.

41
00:04:18,190 --> 00:04:20,400
Mas à noite eu desmaiei...

42
00:04:20,650 --> 00:04:26,410
Sonhei que estava preso e enfiado em alguma caixa escura.

43
00:04:27,450 --> 00:04:31,500
Eu estava totalmente consciente, mas incapaz de falar.

44
00:04:32,200 --> 00:04:34,870
Fiquei nesse estado por horas.

45
00:04:36,080 --> 00:04:38,500
Foi um pesadelo.

46
00:04:38,960 --> 00:04:40,960
O capitão ficou chocado.

47
00:04:41,460 --> 00:04:43,630
Quero comer um bolinho de creme.

48
00:04:43,630 --> 00:04:45,760
Marsh, por favor, fale baixo.

49
00:04:46,140 --> 00:04:49,260
Você está fisicamente bem?

50
00:04:49,760 --> 00:04:52,810
sim, sinto-me entorpecido.

51
00:04:53,230 --> 00:04:54,270
E...

52
00:04:54,730 --> 00:04:57,810
Não posso usar magia temporariamente.

53
00:04:58,270 --> 00:05:01,530
Mal consigo sentir a energia mágica dentro de mim.

54
00:05:01,820 --> 00:05:04,490
Como se alguém tivesse tirado isso de mim...

55
00:05:05,490 --> 00:05:08,780
entendo, mas de qualquer forma...

56
00:05:09,330 --> 00:05:11,450
Por que há tantos aqui?

57
00:05:12,750 --> 00:05:18,540
sim, todos parecem ter perdido temporariamente a magia.

58
00:05:18,790 --> 00:05:23,380
Quando nosso chefe ligou para o Bureau of Magic...

59
00:05:24,800 --> 00:05:27,930
Humm Marsh. Pegue isso.

60
00:05:29,350 --> 00:05:31,060
BUZINA

61
00:05:31,810 --> 00:05:33,060
o que é isso

62
00:05:33,060 --> 00:05:36,560
É cremoso. Ela era uma fada da sorte que eu fiz.

63
00:05:37,100 --> 00:05:40,310
Tenho me sentido um pouco nervoso ultimamente.

64
00:05:41,020 --> 00:05:42,070
E a fita?

65
00:05:43,070 --> 00:05:44,570
Você é muito diplomático!

66
00:05:47,950 --> 00:05:51,580
Enfim, não faça nada de arriscado, ok?

67
00:05:52,490 --> 00:05:53,450
ok, ok

68
00:05:54,160 --> 00:05:59,830
Tenha isso sempre com você, pense sempre em mim!

69
00:06:00,290 --> 00:06:01,750
C-Claro.

70
00:06:01,750 --> 00:06:03,050
Você definitivamente deveria!

71
00:06:03,050 --> 00:06:06,590
Quando você dormir, segure-o para que em seus sonhos eu possa...

72
00:06:08,300 --> 00:06:10,760
A fera!

73
00:06:11,220 --> 00:06:15,470
Tarde da noite, depois de apagar as luzes do dormitório...

74
00:06:16,640 --> 00:06:21,730
Tenho certeza de que a Magia Lupus está por trás desses eventos. o que eu penso -

75
00:06:21,730 --> 00:06:26,400
Nós realmente precisamos caminhar até a escola por horas?

76
00:06:26,940 --> 00:06:29,860
Você realmente é uma flecha certeira, não é?

77
00:06:30,070 --> 00:06:32,370
Melhor pedir desculpas depois!

78
00:06:32,370 --> 00:06:34,740
Não me deixe sozinho!

79
00:06:35,240 --> 00:06:37,750
Por que as pessoas estão marcando?

80
00:06:37,790 --> 00:06:44,380
Ei, ei!

81
00:06:39,040 --> 00:06:41,830
Porque eu também quero moedas, idiota!

82
00:06:41,830 --> 00:06:44,380
Não me deixe sozinho nesse quarto!

83
00:06:45,050 --> 00:06:48,380
Eu me sinto mal por eles. Vamos levá-los.

84
00:06:45,050 --> 00:06:48,380
- Huh? Você realmente vai fazer isso? - Estou com tanto medo!

85
00:06:49,880 --> 00:06:51,470
Não tenho certeza sobre isso.

86
00:06:55,260 --> 00:06:56,140
Ei! Veja isso!?

87
00:06:58,310 --> 00:07:04,020
Corar

88
00:06:59,190 --> 00:07:00,560
É limão.

89
00:07:00,560 --> 00:07:03,110
Ela também é muito fofa por trás.

90
00:07:04,690 --> 00:07:07,190
Oi, Lemo...

91
00:07:07,990 --> 00:07:09,110
espere

92
00:07:09,280 --> 00:07:10,700
Algo está errado.

93
00:07:39,270 --> 00:07:41,560
Ei, você deve estar brincando comigo.

94
00:07:41,690 --> 00:07:49,570
Corar

95
00:07:42,190 --> 00:07:45,560
Ela não tinha olhos, mas era um limão, então ela era muito fofa.

96
00:07:45,560 --> 00:07:48,070
Acabei de perceber isso.

97
00:07:49,940 --> 00:07:52,320
Definitivamente é mágico.

98
00:07:52,450 --> 00:07:53,950
- O que devemos fazer? - - Espere.

99
00:07:54,450 --> 00:07:56,660
Ela está indo para algum lugar.

100
00:07:56,740 --> 00:07:57,870
Devemos persegui-la.

101
00:08:00,910 --> 00:08:03,210
Ela virou aquela esquina.

102
00:08:07,550 --> 00:08:08,750
ela se foi

103
00:08:09,460 --> 00:08:12,380
Você está brincando, certo? Este é um beco sem saída.

104
00:08:14,220 --> 00:08:16,970
ei, você ouviu alguma coisa?

105
00:08:16,970 --> 00:08:19,350
huh? Eu não ouvi nada.

106
00:08:23,190 --> 00:08:24,730
Não, eu ouço alguma coisa.

107
00:08:24,730 --> 00:08:26,480
Como o som de madeira quebrando!

108
00:08:26,770 --> 00:08:28,480
Não esfaqueie acidentalmente o touro...

109
00:08:30,440 --> 00:08:32,610
Eu ouvi isso também. Mate-me agora!

110
00:08:32,990 --> 00:08:33,950
Lima!

111
00:08:35,490 --> 00:08:37,990
mantenha a calma. É apenas um feitiço.

112
00:08:38,700 --> 00:08:39,990
revelar

113
00:08:47,380 --> 00:08:49,000
que diabos?

114
00:08:49,000 --> 00:08:50,630
Uma porta D?

115
00:08:55,470 --> 00:08:59,850
Revelar a porta é o máximo que minha magia pode alcançar.

116
00:09:00,180 --> 00:09:03,770
Então precisamos de outro feitiço especial para abri-lo.

117
00:09:04,060 --> 00:09:06,020
Explosões de metralhadora!

118
00:09:11,280 --> 00:09:13,440
O inferno não vai ceder!!

119
00:09:13,440 --> 00:09:15,610
O que diabos devemos fazer sobre isso?

120
00:09:25,500 --> 00:09:27,080
E-ei.

121
00:09:27,080 --> 00:09:28,460
purê?

122
00:09:51,270 --> 00:09:54,280
Ele abriu a porta.

123
00:09:54,860 --> 00:09:57,490
Acontecerá alguma coisa com ele?

124
00:09:59,660 --> 00:10:03,290
Dentro do limão. E principalmente...

125
00:10:03,870 --> 00:10:05,620
Magia Lúpus também.

126
00:10:11,040 --> 00:10:13,420
Não faça nada arriscado, ok?

127
00:10:15,920 --> 00:10:17,220
Sinto muito, mas...

128
00:10:17,880 --> 00:10:20,720
Acho que não posso cumprir essa promessa.

129
00:10:22,680 --> 00:10:23,600
vamos

130
00:10:30,100 --> 00:10:32,310
Eu não sabia que a escola tinha um padrão tão baixo.

131
00:10:33,070 --> 00:10:35,530
É como uma base secreta. Ok, Finn?

132
00:10:35,530 --> 00:10:37,030
S-Sim.

133
00:10:37,030 --> 00:10:40,530
Você é um punk! Mate a tensão dramática, eu mato você!

134
00:10:40,530 --> 00:10:43,330
FLUMPO

135
00:10:40,820 --> 00:10:42,160
Me desculpe

136
00:10:42,160 --> 00:10:44,830
Quero dizer, eu realmente não... espere...

137
00:10:44,830 --> 00:10:46,290
Olha, eu também sinto muito, cara.

138
00:10:46,290 --> 00:10:48,330
Marsh, não fique tão deprimido.

139
00:10:49,710 --> 00:10:51,960
Nossos inimigos escolheram este lugar como esconderijo.

140
00:10:52,290 --> 00:10:56,010
Tenho certeza de que esta localização lhes dará uma vantagem.

141
00:10:58,880 --> 00:11:00,010
Ei, viu isso?

142
00:11:00,010 --> 00:11:01,340
Há luz aí!

143
00:11:08,810 --> 00:11:10,350
É um campo?

144
00:11:11,310 --> 00:11:12,650
o que é isso?

145
00:11:12,650 --> 00:11:15,110
Você é um pouco lento?

146
00:11:15,360 --> 00:11:16,610
Correto!

147
00:11:20,360 --> 00:11:23,120
É um antigo campo de batalha de duelo.

148
00:11:23,370 --> 00:11:26,450
É tão antigo que os professores atuais nem sabem disso.

149
00:11:27,200 --> 00:11:29,910
Você é um Magia Lúpus?

150
00:11:30,370 --> 00:11:32,630
eu não não

151
00:11:32,630 --> 00:11:35,460
Vim aqui a pedido da Terceira Presa.

152
00:11:36,170 --> 00:11:41,130
Para eliminar invasores como você.

153
00:11:43,010 --> 00:11:47,890
Agora, se quiser avançar, você precisa apostar moedas e me desafiar.

154
00:11:48,100 --> 00:11:49,140
No entanto...

155
00:11:49,520 --> 00:11:51,640
Eu nunca vou deixar você ir!

156
00:11:52,650 --> 00:11:54,060
muito bom

157
00:11:54,400 --> 00:11:55,400
espere

158
00:11:55,900 --> 00:11:57,110
deixe-me.

159
00:11:57,480 --> 00:11:58,400
pontos

160
00:11:58,940 --> 00:12:04,110
Porque você sabe que eu odeio caras bonitos até a morte.

161
00:12:05,910 --> 00:12:07,120
Eu vejo.

162
00:12:07,120 --> 00:12:08,450
Vá buscá-los.

163
00:12:08,450 --> 00:12:09,790
boa sorte

164
00:12:12,120 --> 00:12:14,170
Ei, você sabe?

165
00:12:15,170 --> 00:12:17,670
Você tem um fã-clube, certo?

166
00:12:17,920 --> 00:12:19,800
eu faço o que é isso?

167
00:12:21,090 --> 00:12:22,800
Gritando de ciúme.

168
00:12:23,050 --> 00:12:24,640
Definitivamente sim.

169
00:12:24,840 --> 00:12:26,050
Provavelmente.

170
00:12:26,890 --> 00:12:30,310
Vivendo o sonho certo!? Eu vou te matar!

171
00:12:31,560 --> 00:12:32,770
Como esperado...

172
00:12:32,770 --> 00:12:35,230
Você pode até dizer que o ciúme dele é revigorante.

173
00:12:35,230 --> 00:12:37,440
Que criatura triste.

174
00:12:37,650 --> 00:12:40,320
o que é Você está com ciúmes do meu charme?

175
00:12:40,400 --> 00:12:42,070
Eu, e daí!?

176
00:12:40,400 --> 00:12:42,070
rah

177
00:12:42,570 --> 00:12:44,910
Você pode ficar com ciúmes e tudo mais.

178
00:12:45,110 --> 00:12:50,410
Bem, como você não tem um bom rosto e um bom cérebro, não vejo como posso perder.

179
00:12:51,200 --> 00:12:52,750
Chicote rosa.

180
00:12:59,380 --> 00:13:01,840
Embora eles tenham vindo aqui para salvar Lemon,

181
00:13:02,010 --> 00:13:08,680
A briga feia de Dot Barrett está prestes a começar quando ela fica com ciúmes de um garoto bonito.

182
00:13:11,470 --> 00:13:15,940
Este é o Magic Bureau, a mais alta autoridade legal no Reino Mágico.

183
00:13:16,770 --> 00:13:20,230
Sr. Peço desculpas pela chamada de emergência.

184
00:13:20,230 --> 00:13:22,690
Não há necessidade de se desculpar.

185
00:13:22,690 --> 00:13:26,240
Mas você me ligou...

186
00:13:26,780 --> 00:13:27,740
Isso mesmo.

187
00:13:28,320 --> 00:13:33,370
6 notórios presos no corredor da morte escaparam de Hecatrice.

188
00:13:33,870 --> 00:13:37,080
Guardas prisionais foram mortos.

189
00:13:37,170 --> 00:13:39,380
E os ajudou...

190
00:13:41,380 --> 00:13:43,800
O zero inocente.

191
00:13:46,680 --> 00:13:51,680
Enquanto isso, na arena subterrânea, Dot inveja o homem bonito.

192
00:13:51,890 --> 00:13:52,930
Coma isso!

193
00:13:53,060 --> 00:13:54,640
Explodir!

194
00:14:04,240 --> 00:14:07,360
Você venceu o Silva no segundo ano, não foi?

195
00:14:11,080 --> 00:14:14,870
R-Na verdade ele me deu uma surra.

196
00:14:15,160 --> 00:14:19,380
É uma pena que um homem como ele seja de linha dupla.

197
00:14:20,290 --> 00:14:24,420
Mas a capacidade mágica não vale nada se você não a usar corretamente.

198
00:14:25,050 --> 00:14:27,130
Vou esclarecer isso.

199
00:14:27,590 --> 00:14:30,470
Eu sou muito mais duro que ele.

200
00:14:31,470 --> 00:14:32,890
ah

201
00:14:33,310 --> 00:14:36,100
Bem, eu definitivamente não vou perder.

202
00:14:37,560 --> 00:14:39,270
Como você planeja vencer?

203
00:14:39,650 --> 00:14:41,230
Assim!

204
00:14:41,900 --> 00:14:43,770
Uma bomba explosiva!

205
00:14:52,240 --> 00:14:53,620
quem são esses?

206
00:14:54,200 --> 00:14:55,740
Marcações no chão?

207
00:14:56,080 --> 00:14:58,620
Ei, pode ser necessário tomar cuidado com o passo!

208
00:14:59,040 --> 00:15:01,210
Este é um mantra condicional.

209
00:15:01,420 --> 00:15:04,420
Tem cinco vezes mais poder explosivo que o normal!

210
00:15:05,130 --> 00:15:08,760
Não há como eu cair em uma armadilha tão óbvia.

211
00:15:08,760 --> 00:15:09,880
eu não sou

212
00:15:10,800 --> 00:15:11,970
agora

213
00:15:12,340 --> 00:15:16,310
Um cara como você definitivamente cairia nessa!

214
00:15:20,640 --> 00:15:23,730
Como ele pretende que eu pise nessas marcas?

215
00:15:24,270 --> 00:15:27,480
Existe alguma maneira de me remover deste local?

216
00:15:28,530 --> 00:15:30,860
Não vou cair nesse truque.

217
00:15:31,070 --> 00:15:33,320
Chicote Rosa Absol.

218
00:15:35,490 --> 00:15:38,000
Explosões de metralhadora!

219
00:15:39,790 --> 00:15:41,620
Droga, isso não está funcionando!

220
00:15:42,790 --> 00:15:43,960
assumir.

221
00:15:47,760 --> 00:15:48,840
Minha varinha!

222
00:15:50,170 --> 00:15:51,430
facada

223
00:15:53,840 --> 00:15:55,760
Dói!

224
00:15:56,720 --> 00:16:00,350
Esses alfinetes imobilizaram completamente seu corpo.

225
00:16:01,520 --> 00:16:04,560
Aquele cara cafona com olhos bobos?

226
00:16:04,560 --> 00:16:07,860
E nenhuma sensação de magia para arrancar.

227
00:16:08,440 --> 00:16:12,530
Você finalmente não conseguiu me fazer pisar nessas marcas.

228
00:16:13,610 --> 00:16:16,620
Você está longe de ser realmente bonito.

229
00:16:17,450 --> 00:16:20,370
Meu próximo ataque certamente acabará com você.

230
00:16:20,660 --> 00:16:22,790
Pare com isso!

231
00:16:22,790 --> 00:16:23,620
desistir

232
00:16:27,040 --> 00:16:30,380
Eu nunca disse nada para bater em você.

233
00:16:37,890 --> 00:16:41,350
Explomb nada mais é do que uma bomba-relógio.

234
00:16:42,690 --> 00:16:49,150
Não achei que colocaria bombas-relógio na sua cara com segurança, não é?

235
00:16:52,820 --> 00:16:54,660
Eu vou te matar oito vezes!

236
00:16:56,780 --> 00:16:59,450
C-Como eu poderia... por alguém como ele?

237
00:17:05,500 --> 00:17:10,960
Não julguem tudo pela aparência, lindos meninos!

238
00:17:11,170 --> 00:17:12,630
Você conseguiu, Dot!

239
00:17:13,130 --> 00:17:15,550
Não tenho como perder!

240
00:17:15,800 --> 00:17:18,350
Sim! Traga o próximo cara!

241
00:17:28,110 --> 00:17:31,610
Isso é punk. Golpear graciosamente, mesmo na derrota...

242
00:17:32,400 --> 00:17:34,320
Ele certamente não se mexe.

243
00:17:35,360 --> 00:17:37,950
Eu não odeio isso exatamente.

244
00:17:38,280 --> 00:17:39,580
acabou

245
00:17:41,040 --> 00:17:42,830
Que diabos!?

246
00:17:43,410 --> 00:17:45,330
Eu chupo no chão.

247
00:17:45,540 --> 00:17:48,580
Por favor, salve meu bebê. Pelo menos salve este.

248
00:17:49,080 --> 00:17:52,880
Acho que isso significa que nossos inimigos não têm intenção de nos deixar ir...

249
00:17:53,710 --> 00:17:56,630
Estou me afogando! Eu vou me afogar!

250
00:17:58,510 --> 00:17:59,970
Eu acho que essas pessoas...

251
00:18:00,600 --> 00:18:02,220
Louco mais do que eu?

252
00:18:18,660 --> 00:18:21,950
O plano deles é nos dividir e nos caçar.

253
00:18:25,910 --> 00:18:27,960
Forro duplo primeiro ano...

254
00:18:30,960 --> 00:18:34,920
Eu estava mais interessado em ver a cabeça do cogumelo.

255
00:18:35,670 --> 00:18:37,880
Aquela magia anterior não era dele?

256
00:18:38,180 --> 00:18:41,640
Portanto, este é o nível superior do Magia Lupus.

257
00:18:41,720 --> 00:18:44,350
Forro duplo do primeiro ano, né?

258
00:18:46,730 --> 00:18:49,730
Estar sujo é totalmente imperdoável, certo?

259
00:18:51,940 --> 00:18:56,400
Eu sou Magia Lupus, a terceira presa de Worth Maddle.

260
00:18:56,400 --> 00:18:58,490
TERCEIRO FANG: WIRTH MADL

261
00:18:58,860 --> 00:19:05,450
Ser desnecessariamente fraco é absolutamente indesculpável. Entendi?

262
00:19:10,620 --> 00:19:12,840
Ops.

263
00:19:18,970 --> 00:19:24,010
Dois forros? Fácil! Viva!

264
00:19:24,350 --> 00:19:27,770
Eu sou a Quinta Presa do Magia Lupus, querido amado!

265
00:19:27,930 --> 00:19:29,890
Quinta Fang: O amor é fofo

266
00:19:30,230 --> 00:19:33,520
E eu sou o quarto Fang, Milo Genius.

267
00:19:33,690 --> 00:19:35,650
A Quarta Presa: Milo Genius

268
00:19:36,070 --> 00:19:40,030
T-forros duplos. Terminamos.

269
00:19:40,610 --> 00:19:45,450
Obrigado mamãe e papai por me trazer a este mundo. Desculpe.

270
00:19:45,450 --> 00:19:46,830
olá

271
00:19:46,830 --> 00:19:47,790
ei

272
00:19:48,620 --> 00:19:51,000
Não desista antes mesmo de começar.

273
00:19:51,000 --> 00:19:53,290
Se você conseguir escapar impune, será uma vitória super sorrateira.

274
00:19:55,420 --> 00:20:00,090
Vou mostrar a vocês o poder do personagem principal, seus personagens secundários.

275
00:20:01,050 --> 00:20:05,260
Uau, que legal! Você realmente parece um personagem principal!

276
00:20:07,930 --> 00:20:08,890
Ochis.

277
00:20:12,730 --> 00:20:13,690
huh?

278
00:20:14,100 --> 00:20:15,480
onde está todo mundo

279
00:20:15,730 --> 00:20:18,570
Você terminou com seus amigos?

280
00:20:24,200 --> 00:20:25,530
Desde que você...

281
00:20:26,160 --> 00:20:27,870
Já faz um tempo.

282
00:20:27,990 --> 00:20:31,210
Acho que ainda não me apresentei.

283
00:20:31,660 --> 00:20:36,460
Eu sou Magia Lupus, a segunda presa da Navalha do Abismo.

284
00:20:36,590 --> 00:20:38,710
Segunda Presa: Navalha do Abismo

285
00:20:39,170 --> 00:20:40,920
Espero que você se lembre de mim.

286
00:20:40,920 --> 00:20:43,050
ah sim, obrigado.

287
00:20:43,680 --> 00:20:46,720
Do jeito que você viajou outro dia...

288
00:20:52,850 --> 00:20:55,190
Foi bastante impressionante.

289
00:20:55,980 --> 00:20:58,230
Ah, hum, obrigado.

290
00:20:58,230 --> 00:21:00,400
Eu vi naquele dia.

291
00:21:00,860 --> 00:21:04,570
Você não pode fazer mágica, pode?

292
00:21:05,780 --> 00:21:06,660
huh?

293
00:21:07,160 --> 00:21:11,040
Isso definitivamente não é verdade.

294
00:21:13,500 --> 00:21:15,420
Você parece um pouco nervoso.

295
00:21:15,540 --> 00:21:18,590
O que faz você pensar assim?

296
00:21:19,550 --> 00:21:21,050
eu não

297
00:21:21,420 --> 00:21:23,800
Você não precisa se preocupar.

298
00:21:24,130 --> 00:21:26,050
como você,

299
00:21:26,640 --> 00:21:29,050
Eu sou uma pessoa detestável neste mundo.

300
00:21:31,970 --> 00:21:34,940
Você deve ter suas razões para estar aqui.

301
00:21:37,190 --> 00:21:41,320
Mas também tenho meus motivos.

302
00:21:42,320 --> 00:21:48,070
huh? É como se você estivesse planejando me vencer.

303
00:21:48,990 --> 00:21:50,870
Eu venci coisas cheias de você.

304
00:21:52,290 --> 00:21:53,700
Com tudo o que tenho.

305
00:21:55,120 --> 00:21:57,120
Para salvar o limão,

306
00:21:57,120 --> 00:22:03,710
A batalha de Mash e companhia contra Magia Lupus estava prestes a começar.

307
00:23:35,260 --> 00:23:39,980
Próximo episódio: pântano ardente e luta rápida